Il lui reste quelques mois à tirer et une grande carrière l'attend- - pourquoi il risquerait ça ?
لديه بضعة أشهر باقية، ومهنة عظيمة أمامه، لمَ سيُخاطر بذلك؟
Le Groupe asiatique attachait toujours une grande importance à plusieurs questions: renforcement des trois piliers de la CNUCED, intégration du concept de marge d'action dans les travaux du secrétariat, cohérence du système économique mondial, élargissement du champ d'activité de la CNUCED concernant la dette et le financement du développement, bonne gouvernance, aspects liés au développement du système commercial international, action en faveur des besoins particuliers des PMA et des pays en développement sans littoral.
وقال إن مجموعته لا تزال تعلق أهمية عظيمة على بضع مسائل هي: تعزيز أركان الأونكتاد الثلاثة، وجعل مفهوم مجال السياسة الوطنية في صُلب السياسات العامة، والتماسك في النظام الاقتصادي العالمي، وتوسيع نطاق عمل الأونكتاد فيما يتعلق بالديون وتمويل التنمية، والإدارة الرشيدة، وضمان البُعد الإنمائي للنظام التجاري الدولي، والاستجابة للحاجات الخاصة لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية.
Le Groupe asiatique attachait toujours une grande importance à plusieurs questions: renforcement des trois piliers de la CNUCED, intégration du concept de marge d'action dans les travaux du secrétariat, cohérence du système économique mondial, élargissement du champ d'activité de la CNUCED concernant la dette et le financement du développement, bonne gouvernance, aspects liés au développement du système commercial international, action en faveur des besoins particuliers des PMA et des pays en développement sans littoral.
وقال إن مجموعته لا تزال تعلق أهمية عظيمة على بضع مسائل هي: تعزيز أركان الأونكتاد الثلاثة، وجعل مفهوم مجال السياسة الوطنية في صُلب السياسات العامة، والتماسك في النظام الاقتصادي العالمي، وتوسيع نطاق عمل الأونكتاد فيما يتعلق بالديون وتمويل التنمية، والإدارة الرشيدة، وضمان البُعد الإنمائي للنظام التجاري الدولي، والاستجابة للحاجات الخاصة لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية.